Ayfer Aytaç

Kur'an Öğren

   بسم الله الرحمن الرحيم

   Bismillâh ile âğâz eyleyerek söze başlıyorum. Besmele-i Şerîf'in ehemmiyetine binâen, hakîm ve ârif edebiyat üstadlarının birbirinden muazzam, hakîkati özetleyen, berceste mâhiyetindeki beyit, gazel ve güzellemelerine geniş ölçüde yer vereceğim. 

   Hepsi birbirinden güzel bu ifâdeler Rahman ve Rahîm olan Cenâb-ı Hakk'ın ismi ile bir işe başlamanın ehemmiyetini tekrarbetekrar vurgulamaktalar. Hepsi de ezberlenmeye lâyık.  

   Ârif ve Müslüman şâirlerimizin söylediklerine geçmeden evvel şunu belirtmekte fayda görüyorum: Kâinât besmelenin üzerinde durmakta, besmelenin üzerinde dönmektedir.

   Selâmlarımla...

 

De Bismillâhirrahmanirrahîm'i

Bulasın tâ tarîk-i mustakîm'i

(Hayâlî - Ravdatu'l Envâr)

Gencine miftâh çü Bismillâh ola 
Genci açan âdemî âgâh ola
 
Her kim evvel söyledi Allâh dedi
Sözünün ilkinde Bismillâh dedi
 
Başlayalım söze Bismillâh-ıla
Bir niyâz eyleyelim Allâh-ıla
 
İlm Bismillâh-ıla bulur usûl
Tevbe istiğfar-ıla olur kabûl
 
Söze Bismillâh-ıla âğâz idün
Dâsitânı hikmet ile sâz idün
 
(Gülşehrî'nin Mantıku't-Tayr isimli eserinden, bu esere daha sonra tarafımdan değinilecektir inşaallah)
 
Devamını oku...
Şu anda 1728 konuk çevrimiçi

Nasihatin ehemmiyeti
Târık İLERİ tarafından yazıldı.   
Cuma, 02 Mart 2012 15:52

 

Merhum Prof. Dr. Mahmud Esad Coşan Hocaefendiden işittiğim bir beyittir, muhtemelen Sa'di-yi Şîrâzî'ye âid.

 

اگر پند خردمندان به جان و دل نیاموزی


جهان آن پند را با تلخی بیاموزد ترا روزی

 

Devamını oku...
 
Arap Romanlarında Türkler 2
Târık İLERİ tarafından yazıldı.   
Cumartesi, 25 Şubat 2012 13:41

 

إذا ثبتوا فسدّ من حديد
تخال عيوننا فيه تُحار

 

وإن برزوا فنير ان تلظّى
على الأعداء تصرّفها استعار

 

ملوك الأرض أعنهم صغار
إذا برزوا وأنفسهم كنار

 

Direnilerse demirden bir set olurlar

Gözlerimiz o sedde bir baksa hayretler içerisinde kalır

 

 

Devamını oku...
 
Bir cimrilik hikâyesi: Mervli ve Misafiri
Târık İLERİ tarafından yazıldı.   
Salı, 21 Şubat 2012 18:20

Merv: Büyük Selçuklu Devleti'nin eski başkentlerinden olup günümüzde Türkmenistan hududları içerisindedir. Horasan'a yakınlığıyla bilinir.alt

Horasan halkıyla başlıyoruz söze... Merv şehrinin halkına özel bir yer veren Horasanlılarla..

Mervli'nin birisi, zengin bir tüccar. Eğer bir misafiri gelir ya da bir iş için gelen birisi gitmek bilmezse, ona: "Bugün yemek yedin mi?" diye sorar. O da; "Evet, yedim" diye cevaplarsa, "Eğer yemeseydin sana lezzetli bir yemek yedirecektim." der.

Şayet misafirin cevabı: "Hayır, yemedim." olursa, bu defa ev sahibi tüccar, "Yemiş olsaydın sana beş bardak su getirecektim" der. Yani cevabı ne olursa olsun ziyaretçinin eli de midesi de boş kalır.

Tüm Ortadoğu ve Afrika'da olduğu gibi su, şimdi olduğu gibi o zamanlarda da Merv ve Horasan (İran, Afganistan vb.) bölgesinde en kıymetli ikramların başında gelmektedir. Bilhâssa buzlu su çok pahalı ve özel bir ikramdır.

 

Lâmba ışığında bile cimrilik

Mervliler cimrilikleriyle meşhûr insanlar... Şimdi de şu kıssaya bakalım:

Devamını oku...
 
«BaşlangıçÖnceki9192939495969798SonrakiSon»

Sayfa 95 / 98
 
Turkish Arabic English