یاران موافق همه از دست  شدند

در پای اجل یگان یگان پست شدند

بودیم بیک شراب در مجاس عمر

یک دور ز ما پیشترک مست شدند

Yârân-i muvâfık heme ez dest şodend;

Der pây-i ecel yegân yegân pest şodend;

Bûdîm be yek şerâb der meclis-i omr;

Yek dovr zi mâ pîşterek mest şodend.